夏季休暇のお知らせ

○ヴォジラール店の夏季休業期間
８月12日（月）〜8月27日（火）

○ポールロワイヤル店の夏季休業期間
８月12日（月）〜8月27日（火）

○セギュール店の夏季休業期間
８月11日（日）〜8月27日（火）

○サンドミニック店の夏季休業期間
８月12日（月）〜8月27日（火）

○マラコフ店の夏季休業期間
７月14日（日）〜8月27日（火）

ご理解のほど、どうぞよろしくお願いします。

Fermeture estivale de nos boutiques.

○Vaugirard : du 12 août au 27 août inclus.
○Port Royal : du 12 août au 27 août inclus.
○Ségur : du 11 août au 27 août inclus.
○Saint-Dominique : du 12 août au 27 août inclus.
○Malakoff : du 14 juillet au 27 août inclus.

Merci pour votre compréhension.
Excellentes vacances et à bientôt!