06/01-2007 : Gâlette mâcha azuki, l'ORIGINALE !
Poudre de thé vert malaxée à la pâte feuilletée, crème d'amande et haricots rouges sucrés, sans oublier la fève...bien sûr !
Trio gagnant d'une galette fourrée aux haricots rouges sucrés, à la crème d'amande au rhum et parsemée de graines de sésame noir.
Une sensation douce-amère exaltée par le mâcha.
Cette galette aux formes et couleur surprenantes, déclinée en trois tailles vous est proposée jusqu'à fin Janvier !
口に入れた瞬間、パッと拡がるゴマの香りに包まれた中で、
ラム酒の効いたこくのあるアーモンドクリームと、 控えめな甘さのアズキ との相性がとてもいいんです。
しかも抹茶の深みのある苦味と甘みがとても上品!
今年も pâtisserie Sadaharu AOKI オリジナル Gâlette mâcha azuki は今月末まで毎日焼き上げています。
Trio gagnant d'une galette fourrée aux haricots rouges sucrés, à la crème d'amande au rhum et parsemée de graines de sésame noir.
Une sensation douce-amère exaltée par le mâcha.
Cette galette aux formes et couleur surprenantes, déclinée en trois tailles vous est proposée jusqu'à fin Janvier !
口に入れた瞬間、パッと拡がるゴマの香りに包まれた中で、
ラム酒の効いたこくのあるアーモンドクリームと、 控えめな甘さのアズキ との相性がとてもいいんです。
しかも抹茶の深みのある苦味と甘みがとても上品!
今年も pâtisserie Sadaharu AOKI オリジナル Gâlette mâcha azuki は今月末まで毎日焼き上げています。
17/11-2006 : Individuel automne / hiver : Tarte tatin
りんごの美味しいこの季節、シェフ青木も大好きなタルトタタンを自ら毎朝焼き上げています。
甘酸っぱいりんごの美味しさは140%引き出され、ほどよく焦げたお砂糖はほろ苦く、
懐かしくもほっとする伝統的なこのタルトをぜひお楽しみ下さい。
(冬季限定商品です)
11/11-2006 : Individuel automne / hiver : Marronnier au chocolat
Marronnier au chocolat:
Marrons glacés,
Macaron chocolat,
Crème chocolat au lait,
Corn flakes au chocolat.
Marronnier au chocolat: マロニエ オ ショコラ
マロングラッセ
マカロン ショコラ
クレームショコラ オ レ
コーンフレーク オ ショコラ
Marrons glacés,
Macaron chocolat,
Crème chocolat au lait,
Corn flakes au chocolat.
Marronnier au chocolat: マロニエ オ ショコラ
マロングラッセ
マカロン ショコラ
クレームショコラ オ レ
コーンフレーク オ ショコラ
11/11-2006 : Individuel automne / hiver : Marrons fruits rouges
Marrons fruits rouges:
Fruits rouges cuits,
Crème chantilly,
Crème de marron rhum,
Confiture framboise et myrtille.
Marrons fruits rouges: マロン フリュイ ルージュ
フリュイルージュ キュイ
クレームシャンティリー
クレーム ド マロン ラム
コンフィチュール フランボワーズ エ ミルティーユ
Fruits rouges cuits,
Crème chantilly,
Crème de marron rhum,
Confiture framboise et myrtille.
Marrons fruits rouges: マロン フリュイ ルージュ
フリュイルージュ キュイ
クレームシャンティリー
クレーム ド マロン ラム
コンフィチュール フランボワーズ エ ミルティーユ
03/11-2006 : disponible toute l'année
Citron praliné :
Macaron citron,
Crème chocolat ivoire au citron,
Feuillantine pralinée.
Citron praliné : シトロンプラリネ
マカロン シトロン
クレームショコラ イヴォワ- オ シトロン
フィヨンティーヌ プラリネ
Macaron citron,
Crème chocolat ivoire au citron,
Feuillantine pralinée.
Citron praliné : シトロンプラリネ
マカロン シトロン
クレームショコラ イヴォワ- オ シトロン
フィヨンティーヌ プラリネ
03/11-2006 : disponible toute l'année
Duomo mâcha azuki :
Crème mâcha,
Pâte d'haricots rouges,
Feuillantine pralinée.
Duomo mâcha azuki : ドゥーモ 抹茶 アズキ
クレーム 抹茶
アズキ
フィヨンティーヌ プラリネ
Crème mâcha,
Pâte d'haricots rouges,
Feuillantine pralinée.
Duomo mâcha azuki : ドゥーモ 抹茶 アズキ
クレーム 抹茶
アズキ
フィヨンティーヌ プラリネ
26/10-2006 : Individuel automne / hiver : Cheese cake citronné
Cheese cake citronné :
Crème de fromage
Zestes de citron
Sablé noisette
Cheese cake citronné : チーズケーク シトロネ
クレーム ド フロマージュ
ゼスト ド シトロン
サブレ ノワゼット
Crème de fromage
Zestes de citron
Sablé noisette
Cheese cake citronné : チーズケーク シトロネ
クレーム ド フロマージュ
ゼスト ド シトロン
サブレ ノワゼット
26/10-2006 : Individuel automne / hiver : Hérédia
26/10-2006 : Individuel automne / hiver : Poire caramel
Poire caramel :
Biscuit dacquoise
Poire en morceaux
Crème caramel
Poire caramel : ポワ-ル キャラメル
ビスキュイ ダクヮーズ
ポワ-ル オン モルソゥ
クレーム キャラメル
Biscuit dacquoise
Poire en morceaux
Crème caramel
Poire caramel : ポワ-ル キャラメル
ビスキュイ ダクヮーズ
ポワ-ル オン モルソゥ
クレーム キャラメル
26/10-2006 : Individuel automne / hiver : Duomo chocolat
Duomo chocolat :
Sablé noisette
Biscuit dacquoise
Crème chocolat au lait au gingembre
Crème caramel salé
Morceaux figues & abricots
Duomo chocolat : ドゥーモ ショコラ
サブレノワゼット
ビスキュイショコラ オ レ オ ジャンジャンブル
クレーム キャラメルサレ
モルソー フィグ&アブリコ
Sablé noisette
Biscuit dacquoise
Crème chocolat au lait au gingembre
Crème caramel salé
Morceaux figues & abricots
Duomo chocolat : ドゥーモ ショコラ
サブレノワゼット
ビスキュイショコラ オ レ オ ジャンジャンブル
クレーム キャラメルサレ
モルソー フィグ&アブリコ