08/07-2013: 夏休みのお知らせ Congés estivaux
Catégory : Boutique Paris
Posté par : miyo
パリにもようやく暑い日がやってきたこのごろ、学校の多くはすでに夏休みへと突入し街なかの空き駐車スペースも増えてきました。このシーズンではパリ市内でも長期休暇をとるお店が多くなり、フランス人はバカンスのために働いているという話を思い出しつつ夏休みの訪れを感じるのです。そしてAOKIでもセギュール店のみ長期休業(7月14日〜8月18日まで)に入ることを決定しましたのでお知らせさせていただきます。なお、ほかのヴォジラール店、ポールロワイヤル店、ラファイエット・グルメ館スタンドは通常どおりに営業しておりますので、ぜひご利用ください。
Congés estivaux
Notre boutique Ségur sera fermée du 14 juillet au 18 août inclus.
Nos autres boutiques restent à votre service pendant tout l'été.
Merci de votre compréhension